Oznámenie - Értesítés

Oznámenie!

Informujeme občanov o možnosti zmeny nádoby na komunálny odpad.

Občania, ktorí uvažujú o zmene veľkosti objemu nádoby na komunálny odpad, nech zmenu nahlásia do 20.12.2024 osobne na Obecnom úrade v stránkových dňoch alebo zasielať žiadosť o výmenu mailom na adresu podatelna@ocu.cakany.sk (žiadosť bude aj na www.cakany.sk).

Po tomto termíne už nebude možné zmeniť objem nádoby na komunálny odpad na rok 2025.

Közlemény!

Tájékoztatjuk a lakosságot a kommunális hulladéktároló cseréjének lehetőségéről.

Azok a polgárok, akik a kommunális hulladék konténer térfogatának megváltoztatásán gondolkodnak, 2024. 12. 20-ig személyesen jelentsék be a változást az Községi Hivatalban ügyfélfogadási napokon, vagy küldjenek     kérvényt     e-mailben a  podatelna@ocu.cakany.sk címre ( a kérvény a www.cakany.sk  oldalon is elérhető lesz).

Ezt a határidőt követően a kommunális hulladékgyűjtő konténer térfogatának változtatására a 2025 évre már nincs lehetőség.