+031 569 35 13
podatelna@ocu.cakany.sk
Pekáreň Vidpek z Hubic piatok, 6.11.2026 z technických dôvodov nebude predávať. Vidpek pékség Gombáról pénteken, 2026.11.6-án technikai okok miatt nem fog árusítani.
Od 3.11.2026 do 4.11.2026 budú odpisovať stavy vodomerov. 2026.11.3-tól 11.4-ig a vízórák leolvasását fogják végezni
Oznamujeme vám, že od 4.novembra do 7. novembra 2026 budú odpisovať stav elektromerov v domácnostiach. Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2026. november 4. és november 7. között villanyóra leolvasását fogják végezni.
Komunálne voľby 2026 - Önkormányzati választások 2026
Výsledky volieb do orgánov samosprávnych krajov 2026 A megyei önkormányzati választások eredményei 2026
Výsledky volieb do samosprávy obcí Čakany 2026 - Helyhatósági Választások eredményei Csákány 2026
Mäsiarstvo Albert - každý štvrtok od 9:20 do 9:50 na parkovisku pri kultúrnom dome Albert Hentesüzlet – minden csütörtökön 9:20-tól 9:50-ig a kultúrház melleti parkolón
Elektronická fakturácia- Elektronikus számlázás
Zabezpečenie ochrany pred požiarmi v čase vykurovacieho obdobia Tűzvédelem bebiztosítása a fűtési szezonban
Výzva na výkon jesennej preventívnej celoplošnej deratizácie 2026 Felhívás az őszi megelőző, területi szintű deratizációra 2026-ban
Oznamujeme občanom,že stavebný úrad dňa 15.10.2026 bude zatvorený. Értesítjük a lakósságot, hogy az építkezési hivatal 2026.10.15-én zárva lesz.
Oznámenie - Értesítés
Odvolanie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru A fokozott tűzveszély idejének visszavonása
Týmto informujeme verejnosť, že v období od 10.9.2026 do 25.9.2026 je možné vyjadriť sa k aktuálne platným cestovným poriadkom autobusových dopravcov. Értesítjük a lakosságot, hogy 2026.09.10-től 2026.09.25-ig lehetőségük van véleményezni a busztársaságok jelenlegi érvényes menetrendjeit.
Oznamujeme občanom, že Obecný úrad dňa 15.9.2026 bude zatvorený. Értesítjük a lakosságot, hogy 2026. szeptember 15-én zárva lesz.
OZNAM – zmena pravidiel osvedčovania TÁJÉKOZTATÁS – változtak a hitelesítés szabályai
Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. oznamuje prerušenie dodávky pitnej vody z verejného vodovodu dňa 31.08.2026 do odstránenia poruchy cca do 12:00. A Nyugatszlovákiai vízművek értesítik a lakosságot, hogy 2026.08.31-én a hiba eltávolításáig nem lesz víz kb. 12:00 óráig.
Tehly zo spadnutého plotu - Leomlott kerítés téglái
Kultúrne podujatie národnostých menšín - Nemzeti kisebbség kultúrrendezvénye
MUDr. Marčela Levska - dovolenka-szabadság
Pravidelná ročná kontrola a čistenie komínov Kémények és füstelvezetők rendszeres éves tisztítása
Zvýšené riziko vzniku požiarov počas horúčav Lakossági felhívás – Fokozott tűzveszély a hőség idején
Zosúladenie nehnuteľností so zákonom - Az ingatlanok jogi rendezése
Obecný úrad- Zmena otváracích hodín Községi hivatal - Nyitvatartási idő változása
Oznamujeme občanom,že stavebný úrad dňa 30.7.2026 z dôvodu čerpania dovolenky bude zatvorený. Értesítjük a lakósságot, hogy az építkezési hivatal 2026.7.30-án szabadság merítés miatt zárva lesz.
01.08.2026 - Deň obce OĽDZA - Falunap Olgya
Pomoci obetiam trestných činov - Segítség a bűncselekmények áldozatainak/ Úrad prevencie kriminality MV SR
Obec Hubice Vás srdečne pozýva na premietanie filmu BARDOTKY dňa 30.07.2026 Gomba község szeretettel meghívja Önt a BARDOTKY című film vetítésére - 2026. július 30-án
Pozvánka - Motýlia Záhrada - Vlčkovce MEGHÍVÓ – Pillangókert Vlčkovce (Farkashida) https://motylia-zahrada.sk/
OZNAM Oznamujeme občanom, že dňa 24. júla (v piatok) bude obecný úrad z dôvodu čerpania dovolenky zatvorený. ÉRTESÍTÉS Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy 2026. július 24 -én a községi hivatal szabadságmerítés miatt zárva tart.